Zu einer ähnlichen Bewertung der Krebsrisiken durch niederfrequente elektromagnetische Felder von Hochspannungsleitungen kommt in den USA auch das National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS) in einem Bericht an den US-Kongress, der im Mai 1999 vorgelegt wurde (NIEHS 1999). Nach Würdigung der Daten kommt das NIEHS zu der Einschätzung, dass die Hinweise auf ein Krebsrisiko (wie auch für andere Erkrankungen) durch elektrische und magnetische Felder von Hochspannungsleitungen gering sind.

Hinweise auf potentielle Gesundheitsrisiken durch EMF von Hochspannungsleitungen ergeben sich aus Sicht des NIEHS vor allem aus epidemiologischen Studien an Kindern, die in der Nähe von Hochspannungsleitungen wohnen, und an Personen, die aus beruflichen Gründen EMF ausgesetzt sind. Bei solchen epidemiologischen Studien ergibt sich allerdings eine Reihe von Problemen (vgl. Teil 2 Kapitel 2). Darüber hinaus schwächen nach Ansicht des NIEHS insbesondere die wenig einheitlichen Ergebnisse von Tierversuchen und Laborstudien die epidemiologischen Befunde. Aufgrund der – wenn auch begrenzten – epidemiologischen Hinweise auf ein Krebsrisiko durch EMF von Stromleitungen kommt das NIEHS zu der Einschätzung, dass niederfrequente EMF von Stromleitungen "möglicherweise krebserregend bei Menschen"² sind. Diese Einschätzung erfordert aus Sicht des NIEHS allerdings keine umfassenden Regulierungsmaßnahmen (wie etwa eine einheitliche Grenzwertsetzung für niederfrequente EMF, die es in den USA bislang nicht gibt). Vielmehr sollte die bisherige Praxis von Stromversorgungsunternehmen fortgeführt werden, die Möglichkeiten zur Reduzierung von EMF-Expositionen bei der Streckenführung und durch andere Maßnahmen auszuschöpfen (NIEHS 1999, S. 39).

² Übersetzung durch die Autoren dieses Textes. Im Original: "power-line frequency ELF-EMF is a possible human carcinogen" (National Institute of Environmental Health Sciences 1999, S. 35)